# Translation of ISO 3166 (or.po) to Oriya
# Copyright (C) 2010  Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
#
# Manoj Kumar Giri <giri.manojkr@gmail.com>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-13 08:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:26+0530\n"
"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <giri.manojkr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Oriya <translation-team-or@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: or\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"\n"

#. name for AFG
msgid "Afghanistan"
msgstr "ଆଫଗାନିସ୍ତାନ"

#. official_name for AFG
msgid "Islamic Republic of Afghanistan"
msgstr "ଆଫଗାନିସ୍ତାନ ଇସଲାମିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for ALA
msgid "Åland Islands"
msgstr "ଆଲାଣ୍ଡ ଦ୍ବୀପ"

#. name for ALB
msgid "Albania"
msgstr "ଅଲ୍ବାନୀୟା"

#. official_name for ALB
msgid "Republic of Albania"
msgstr "ଅଲବାନିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for DZA
msgid "Algeria"
msgstr "ଆଲଜେରିୟା"

#. official_name for DZA
msgid "People's Democratic Republic of Algeria"
msgstr "ଅଲଜେରୀୟା ଜନସାଧାରଣ ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for ASM
msgid "American Samoa"
msgstr "ଆମେରିକୀୟ ସାମୋଆ"

#. name for AND
msgid "Andorra"
msgstr "ଅଣ୍ଟୋରା"

#. official_name for AND
msgid "Principality of Andorra"
msgstr "ଆଣ୍ଡୋରାର ରାଜା"

#. name for AGO
msgid "Angola"
msgstr "ଆଙ୍ଗୋଲା"

#. official_name for AGO
msgid "Republic of Angola"
msgstr "ଆଙ୍ଗୋଲା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for AIA
msgid "Anguilla"
msgstr "ଆଙ୍ଗୋଲୀୟା"

#. name for ATA
msgid "Antarctica"
msgstr "ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକା"

#. name for ATG
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "ଏଣ୍ଟିଗୁଆ ଏବଂ ବାର୍ବୁଡା"

#. name for ARG
msgid "Argentina"
msgstr "ଅାର୍ଜେଣ୍ଟୀନା"

#. official_name for ARG
msgid "Argentine Republic"
msgstr "ଆରଜେଣ୍ଟାଇନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for ARM
msgid "Armenia"
msgstr "ଆର୍ମେନିୟା"

#. official_name for ARM
msgid "Republic of Armenia"
msgstr "ଆର୍ମେନିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for ABW
msgid "Aruba"
msgstr "ଆଋବା"

#. name for AUS
msgid "Australia"
msgstr "ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିୟା"

#. name for AUT
msgid "Austria"
msgstr "ଅଷ୍ଟ୍ରିୟା"

#. official_name for AUT
msgid "Republic of Austria"
msgstr "ଅଷ୍ଟ୍ରିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for AZE
msgid "Azerbaijan"
msgstr "ଆଜର୍ବେଜାନ"

#. official_name for AZE
msgid "Republic of Azerbaijan"
msgstr "ଆଜର୍ବେଜାନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for BHS
msgid "Bahamas"
msgstr "ବାହାମା"

#. official_name for BHS
msgid "Commonwealth of the Bahamas"
msgstr "ବାହାମା ସର୍ବସାଧାରଣ"

#. name for BHR
msgid "Bahrain"
msgstr "ବାହାରୀନ"

#. official_name for BHR
msgid "Kingdom of Bahrain"
msgstr "ବାହାରୀନ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for BGD
msgid "Bangladesh"
msgstr "ବାଙ୍ଗଲାଦେଶ"

#. official_name for BGD
msgid "People's Republic of Bangladesh"
msgstr "ବାଙ୍ଗଲାଦେଶ ଜନସାଧାରଣ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for BRB
msgid "Barbados"
msgstr "ବାର୍ବାଡୋସ"

#. name for BLR
msgid "Belarus"
msgstr "ବେଲାରୁଷ"

#. official_name for BLR
msgid "Republic of Belarus"
msgstr "ବେଲାଋଷ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for BEL
msgid "Belgium"
msgstr "ବେଲଜିୟମ"

#. official_name for BEL
msgid "Kingdom of Belgium"
msgstr "ବେଲଜିୟମ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for BLZ
msgid "Belize"
msgstr "ବେଲିଜ"

#. name for BEN
msgid "Benin"
msgstr "ବେନିନ୍"

#. official_name for BEN
msgid "Republic of Benin"
msgstr "ବେନିନ୍ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for BMU
msgid "Bermuda"
msgstr "ବର୍ମୁଡା"

#. name for BTN
msgid "Bhutan"
msgstr "ଭୁଟାନ"

#. official_name for BTN
msgid "Kingdom of Bhutan"
msgstr "ଭୁଟାନ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for BOL
msgid "Bolivia, Plurinational State of"
msgstr "ବୋଲିଭିଆ, ପ୍ଲୁରିନେସଲଲାନ ରାଜ୍ଯ"

#. official_name for BOL
msgid "Plurinational State of Bolivia"
msgstr "ବୋଲିଭିଆ ପ୍ଲୁରିନେସନାଲ ରାଜ୍ଯ"

#. common_name for BOL
msgid "Bolivia"
msgstr "ବୋଲିଭିଆ"

#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""

#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "ବୋସନିଆ ଏବଂ ହର୍ଜେଗୋଭିନା"

#. official_name for BIH
msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina"
msgstr "ବୋସନିଆ ଏବଂ ହର୍ଜେଗୋଭିନା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for BWA
msgid "Botswana"
msgstr "ବୋସ୍ତ୍ବାନା"

#. official_name for BWA
msgid "Republic of Botswana"
msgstr "ବୋସ୍ତ୍ବାନା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for BVT
msgid "Bouvet Island"
msgstr "ବୁଭେଟ୍ ଦ୍ବୀପ"

#. name for BRA
msgid "Brazil"
msgstr "ବ୍ରାଜୀଲ"

#. official_name for BRA
msgid "Federative Republic of Brazil"
msgstr "ବ୍ରାଜିଲ ଫେଡେରେଟିଭ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for IOT
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "ବ୍ରିଟିଶ ଇଣ୍ଡିୟାନ ସାମୁଦ୍ରୀକ କ୍ଷେତ୍ର"

#. name for BRN
msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "ବ୍ରୁନେଈ ଦାଋସାଲମ"

#. name for BGR
msgid "Bulgaria"
msgstr "ବୁଲଗାରିୟା"

#. official_name for BGR
msgid "Republic of Bulgaria"
msgstr "ବୁଲଗେରିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for BFA
msgid "Burkina Faso"
msgstr "ବୁର୍କିନା ଫାସୋ"

#. name for BDI
msgid "Burundi"
msgstr "ବୁରୁଣ୍ଡି"

#. official_name for BDI
msgid "Republic of Burundi"
msgstr "ବୁରୁଣ୍ଡି ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for KHM
msgid "Cambodia"
msgstr "କାମ୍ବୋଡିୟା"

#. official_name for KHM
msgid "Kingdom of Cambodia"
msgstr "କାମ୍ବୋଡିୟା ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for CMR
msgid "Cameroon"
msgstr "କାମେଋନ"

#. official_name for CMR
msgid "Republic of Cameroon"
msgstr "କାମେଋନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for CAN
msgid "Canada"
msgstr "କାନାଡା"

#. name for CPV
msgid "Cape Verde"
msgstr "କେପ୍ ଭାର୍ଡେ"

#. official_name for CPV
msgid "Republic of Cape Verde"
msgstr "କେପ ଭର୍ଦେ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for CYM
msgid "Cayman Islands"
msgstr "କୈମେନ ଦ୍ବୀପ"

#. name for CAF
msgid "Central African Republic"
msgstr "ମଦ୍ଦ୍ଯବର୍ତ୍ତୀ ଆଫ୍ରୀକିୟ ସାଧାରଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for TCD
msgid "Chad"
msgstr "ଚାଡ୍"

#. official_name for TCD
msgid "Republic of Chad"
msgstr "ଚାଡ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for CHL
msgid "Chile"
msgstr "ଚିଲୀ"

#. official_name for CHL
msgid "Republic of Chile"
msgstr "ଚିଲୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for CHN
msgid "China"
msgstr "ଚୀନ"

#. official_name for CHN
msgid "People's Republic of China"
msgstr "ଚୀନ ଜନସାଧାରଣ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for CXR
msgid "Christmas Island"
msgstr "କ୍ରିସ୍ଟମାସ ଦ୍ବୀପ"

#. name for CCK
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "କୋକୋସ (କିଲିଙ୍ଗ) ଦ୍ବୀପ"

#. name for COL
msgid "Colombia"
msgstr "କୋଲୋମ୍ବିୟା"

#. official_name for COL
msgid "Republic of Colombia"
msgstr "କୋଲମ୍ବିଆ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for COM
msgid "Comoros"
msgstr "କୋମୋରୋସ"

#. official_name for COM
msgid "Union of the Comoros"
msgstr "ମିଳିତ କୋମୋରୋସ"

#. name for COG
msgid "Congo"
msgstr "କଙ୍ଗୋ"

#. official_name for COG
msgid "Republic of the Congo"
msgstr "କଙ୍ଗୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for COD
msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
msgstr "କୋଙ୍ଗୋ, ମଧ୍ଯ ଆଫ୍ରିକାର"

#. name for COK
msgid "Cook Islands"
msgstr "କୁକ ଦ୍ବୀପ"

#. name for CRI
msgid "Costa Rica"
msgstr "କୋଷ୍ଟା ରିକା"

#. official_name for CRI
msgid "Republic of Costa Rica"
msgstr "କୋଷ୍ଟା ରିକା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for CIV
msgid "Côte d'Ivoire"
msgstr "କୋଟ ଡି'ଭୋର"

#. official_name for CIV
msgid "Republic of Côte d'Ivoire"
msgstr "କୋଟ ଡିଭଏର ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for HRV
msgid "Croatia"
msgstr "କ୍ରୋଏଶିଆ"

#. official_name for HRV
msgid "Republic of Croatia"
msgstr "କ୍ରୋଏସିଆ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for CUB
msgid "Cuba"
msgstr "କ୍ଯୁବା"

#. official_name for CUB
msgid "Republic of Cuba"
msgstr "କ୍ଯୁବା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for CUW, official_name for CUW
msgid "Curaçao"
msgstr ""

#. name for CYP
msgid "Cyprus"
msgstr "ସାଇପ୍ରସ"

#. official_name for CYP
msgid "Republic of Cyprus"
msgstr "ସାଇପ୍ରୋସ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for CZE
msgid "Czech Republic"
msgstr "ଚେକ ସାଧାରଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for DNK
msgid "Denmark"
msgstr "ଡେନମାର୍କ"

#. official_name for DNK
msgid "Kingdom of Denmark"
msgstr "ଡେନମାର୍କ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for DJI
msgid "Djibouti"
msgstr "ଡିଜବୌଟୀ"

#. official_name for DJI
msgid "Republic of Djibouti"
msgstr "ଡିଜବୌଟୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for DMA
msgid "Dominica"
msgstr "ଡୋମିନୀକା"

#. official_name for DMA
msgid "Commonwealth of Dominica"
msgstr "ଡୋମିନୀକା ସର୍ବସାଧାରଣ"

#. name for DOM
msgid "Dominican Republic"
msgstr "ଡୋମିନୀକାନ ଗଣରାଜ୍ଯ"

#. name for ECU
msgid "Ecuador"
msgstr "ଏକ୍ଯୁଡୋର"

#. official_name for ECU
msgid "Republic of Ecuador"
msgstr "ଏକ୍ଯୁଡୋର ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for EGY
msgid "Egypt"
msgstr "ମିଶର"

#. official_name for EGY
msgid "Arab Republic of Egypt"
msgstr "ଇଜିପ୍ଟର ଆରବ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SLV
msgid "El Salvador"
msgstr "ଅଲ ସଲ୍ଭାଡୋର"

#. official_name for SLV
msgid "Republic of El Salvador"
msgstr "ଏଲ ସାଲଭାଡୋର ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for GNQ
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "ବିଷୁବରେଖୀୟ ଗିନୀ"

#. official_name for GNQ
msgid "Republic of Equatorial Guinea"
msgstr "ବିଷୁବାଞ୍ଚଳ ଗିନୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for ERI
msgid "Eritrea"
msgstr "ଇରୀଟ୍ରିୟା"

#. official_name for ERI
#, fuzzy
msgid "the State of Eritrea"
msgstr "ଯୁକ୍ତ ରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା"

#. name for EST
msgid "Estonia"
msgstr "ଇଷ୍ଟୋନିୟା"

#. official_name for EST
msgid "Republic of Estonia"
msgstr "ଇଷ୍ଟୋନିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for ETH, historic names for ETH (withdrawn 1993-07-16)
msgid "Ethiopia"
msgstr "ଇଥୋପିୟା"

#. official_name for ETH
msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia"
msgstr "ଇଥୋପିୟା ଫେଡେରାଲ ସର୍ବସାଧାରଣ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for FLK
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "ଫାଲ୍କଲ୍ଯାଣ୍ଡ ଦ୍ବୀପ(ମାଲ୍ଭିନାସ)"

#. name for FRO
msgid "Faroe Islands"
msgstr "ଫାରୋ ଦ୍ବୀପପୁଞ୍ଜ"

#. name for FJI
msgid "Fiji"
msgstr "ଫିଜୀ"

#. official_name for FJI
#, fuzzy
msgid "Republic of Fiji"
msgstr "ହୈତି ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for FIN
msgid "Finland"
msgstr "ଫିନଲ୍ଯାଣ୍ଡ"

#. official_name for FIN
msgid "Republic of Finland"
msgstr "ଫିନଲ୍ଯାଣ୍ଡ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for FRA
msgid "France"
msgstr "ଫ୍ରାନ୍ସ"

#. official_name for FRA
msgid "French Republic"
msgstr "ଫରାସୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for GUF
msgid "French Guiana"
msgstr "ଫ୍ରେଞ୍ଚ ଗୁଆନା"

#. name for PYF
msgid "French Polynesia"
msgstr "ଫ୍ରେଞ୍ଚ ପୋଲୀନେସିୟା"

#. name for ATF
msgid "French Southern Territories"
msgstr "ଫ୍ରେଞ୍ଚ ଦାକ୍ଷିଣାତ୍ମକ କ୍ଷେତ୍ର"

#. name for GAB
msgid "Gabon"
msgstr "ଗୈବୋନ"

#. official_name for GAB
msgid "Gabonese Republic"
msgstr "ଗାବୋନିଜ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for GMB
msgid "Gambia"
msgstr "ଗାମ୍ବିୟା"

#. official_name for GMB
msgid "Republic of the Gambia"
msgstr "ଗାମ୍ବିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for GEO
msgid "Georgia"
msgstr "ଜାର୍ଜିୟା"

#. name for DEU
msgid "Germany"
msgstr "ଜର୍ମାନୀ"

#. official_name for DEU
msgid "Federal Republic of Germany"
msgstr "ଜର୍ମାନୀ ଫେଡେରାଲ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for GHA
msgid "Ghana"
msgstr "ଘାନା"

#. official_name for GHA
msgid "Republic of Ghana"
msgstr "ଘାନା ଗଣତନ୍ତ୍ର ଗଣତନ୍"

#. name for GIB
msgid "Gibraltar"
msgstr "ଜିବ୍ରାଲଟର"

#. name for GRC
msgid "Greece"
msgstr "ଗ୍ରୀସ"

#. official_name for GRC
msgid "Hellenic Republic"
msgstr "ହେଲେନିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for GRL
msgid "Greenland"
msgstr "ଗ୍ରୀନଲ୍ଯାଣ୍ଡ"

#. name for GRD
msgid "Grenada"
msgstr "ଗ୍ରେନେଡା"

#. name for GLP
msgid "Guadeloupe"
msgstr "ଗୁଆଡେଲୋପ"

#. name for GUM
msgid "Guam"
msgstr "ଗୁଆମ"

#. name for GTM
msgid "Guatemala"
msgstr "ଗ୍ବାଟେମାଲା"

#. official_name for GTM
msgid "Republic of Guatemala"
msgstr "ଗ୍ବାଟେମାଲା ଗ୍ୱାତେମାଲା"

#. name for GGY
msgid "Guernsey"
msgstr "ଗୁୟେର୍ନସୀ"

#. name for GIN
msgid "Guinea"
msgstr "ଗିନୀ"

#. official_name for GIN
msgid "Republic of Guinea"
msgstr "ଗିନୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for GNB
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "ଗିନୀ-ବିସୁ"

#. official_name for GNB
msgid "Republic of Guinea-Bissau"
msgstr "ଗିନୀ-ବିସାଉ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for GUY
msgid "Guyana"
msgstr "ଗୁୟାନା"

#. official_name for GUY
msgid "Republic of Guyana"
msgstr "ଗୁୟାନା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for HTI
msgid "Haiti"
msgstr "ହୈତି"

#. official_name for HTI
msgid "Republic of Haiti"
msgstr "ହୈତି ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for HMD
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "ହାର୍ଡ ଦ୍ୱୀପ ଏବଂ ମାକ ଡନାଲ୍ଡ ଦ୍ୱୀପ"

#. name for VAT
msgid "Holy See (Vatican City State)"
msgstr "ହୋଲି ସମୁଦ୍ର (ଭାଟିକାନ ନଗର ରାଜ୍ୟ)"

#. name for HND
msgid "Honduras"
msgstr "ହୋଣ୍ଡୁରାସ"

#. official_name for HND
msgid "Republic of Honduras"
msgstr "ହୋଣ୍ଡୁରାସ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for HKG
msgid "Hong Kong"
msgstr "ହଙ୍ଗ କଙ୍ଗ"

#. official_name for HKG
msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China"
msgstr "ହଙ୍ଗ କଙ୍ଗ ଚୀନର ବିଶେଷ ପ୍ରଶାସନ ଅଞ୍ଚଳ"

#. name for HUN, official_name for HUN
msgid "Hungary"
msgstr "ହଙ୍ଗାରୀ"

#. name for ISL
msgid "Iceland"
msgstr "ଆଇସଲ୍ଯାଣ୍ଡ"

#. official_name for ISL
msgid "Republic of Iceland"
msgstr "ଆଇସଲ୍ଯାଣ୍ଡ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for IND
msgid "India"
msgstr "ଭାରତ"

#. official_name for IND
msgid "Republic of India"
msgstr "ଭାରତୀୟ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for IDN
msgid "Indonesia"
msgstr "ଇଣ୍ଡୋନେଶିୟା"

#. official_name for IDN
msgid "Republic of Indonesia"
msgstr "ଇଣ୍ଡୋନେଶିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for IRN
msgid "Iran, Islamic Republic of"
msgstr "ଇରାନ, ଇସଲାମିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. official_name for IRN
msgid "Islamic Republic of Iran"
msgstr "ଇରାନ ଇସଲାମିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for IRQ
msgid "Iraq"
msgstr "ଇରାକ"

#. official_name for IRQ
msgid "Republic of Iraq"
msgstr "ଇରାକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for IRL
msgid "Ireland"
msgstr "ଆୟରଲ୍ଯାଣ୍ଡ"

#. name for IMN
msgid "Isle of Man"
msgstr "ଇସ୍ଲେ ଅଫ ମେନ"

#. name for ISR
msgid "Israel"
msgstr "ଇଜ୍ରାଇଲ"

#. official_name for ISR
msgid "State of Israel"
msgstr "ଇଜରାଈଲ ରାଜ୍ଯ"

#. name for ITA
msgid "Italy"
msgstr "ଇଟାଲୀ"

#. official_name for ITA
msgid "Italian Republic"
msgstr "ଇଟାଲିଆନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for JAM
msgid "Jamaica"
msgstr "ଜାମୈକା"

#. name for JPN
msgid "Japan"
msgstr "ଜାପାନ"

#. name for JEY
msgid "Jersey"
msgstr "ଜର୍ସୀ"

#. name for JOR
msgid "Jordan"
msgstr "ଜୋର୍ଡାନ"

#. official_name for JOR
msgid "Hashemite Kingdom of Jordan"
msgstr "ଜୋର୍ଡାନ ହାସେମାଇତ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for KAZ
msgid "Kazakhstan"
msgstr "କାଜାଖସ୍ତାନ"

#. official_name for KAZ
msgid "Republic of Kazakhstan"
msgstr "କାଜାଖସ୍ତାନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for KEN
msgid "Kenya"
msgstr "କେନିୟା"

#. official_name for KEN
msgid "Republic of Kenya"
msgstr "କେନିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for KIR
msgid "Kiribati"
msgstr "କୀରିବତୀ"

#. official_name for KIR
msgid "Republic of Kiribati"
msgstr "କୀରିବତୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for PRK
msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
msgstr "କୋରିଆ, ସର୍ବସାଧାରଣ ଜନସମାଜ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. official_name for PRK
msgid "Democratic People's Republic of Korea"
msgstr "କୋରିଆ ସର୍ବସାଧାରଣ ଜନସମାଜ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for KOR
msgid "Korea, Republic of"
msgstr "କୋରିଆ, ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for KWT
msgid "Kuwait"
msgstr "କୁଏତ"

#. official_name for KWT
msgid "State of Kuwait"
msgstr "କୁଏତର ରାଜ୍ଯ"

#. name for KGZ
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "କିର୍ଗିଜସ୍ତାନ"

#. official_name for KGZ
msgid "Kyrgyz Republic"
msgstr "କିରଗିଜ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for LAO
msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "ଲାଓ ଜନସମାଜ ସର୍ବସାଧାରଣ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for LVA
msgid "Latvia"
msgstr "ଲାଟଭିୟା"

#. official_name for LVA
msgid "Republic of Latvia"
msgstr "ଲାଟଭିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for LBN
msgid "Lebanon"
msgstr "ଲେବାନୋନ"

#. official_name for LBN
msgid "Lebanese Republic"
msgstr "ଲାବାନିଜ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for LSO
msgid "Lesotho"
msgstr "ଲେସୋଥୋ"

#. official_name for LSO
msgid "Kingdom of Lesotho"
msgstr "ଲେସୋଥୋ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for LBR
msgid "Liberia"
msgstr "ଲାଇବେରିୟା"

#. official_name for LBR
msgid "Republic of Liberia"
msgstr "ଲାଇବେରିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for LBY, official_name for LBY
msgid "Libya"
msgstr "ଲୀବିୟା"

#. name for LIE
msgid "Liechtenstein"
msgstr "ଲିଚେଂଷ୍ଟାଇନ"

#. official_name for LIE
msgid "Principality of Liechtenstein"
msgstr "ଲେଚେଷ୍ଟାଇନ ରାଜ୍ୟ"

#. name for LTU
msgid "Lithuania"
msgstr "ଲିଥୁଆନିୟା"

#. official_name for LTU
msgid "Republic of Lithuania"
msgstr "ଲିଥୁଆନିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for LUX
msgid "Luxembourg"
msgstr "ଲେକଜେମ୍ବର୍ଗ"

#. official_name for LUX
msgid "Grand Duchy of Luxembourg"
msgstr "ଲେକ୍ସମ୍ବର୍ଗ ଗ୍ରାଣ୍ଡ ଡଚି"

#. name for MAC
msgid "Macao"
msgstr "ମାକାଓ"

#. official_name for MAC
msgid "Macao Special Administrative Region of China"
msgstr "ଚୀନର ମାକାଓ ବିଶେଷ ପ୍ରଶାସନିକ ଅଞ୍ଚଳ"

#. name for MKD
msgid "Macedonia, Republic of"
msgstr "ମେସିଡୋନିୟା, ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. official_name for MKD
msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia"
msgstr "ମେସିଡୋନିୟାର ପୂର୍ବତନ ୟୁଗୋସ୍ଲାଭ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for MDG
msgid "Madagascar"
msgstr "ମାଡାଗାସ୍କାର"

#. official_name for MDG
msgid "Republic of Madagascar"
msgstr "ମାଡାଗାସ୍କାର ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for MWI
msgid "Malawi"
msgstr "ମାଲାଓ୍ବି"

#. official_name for MWI
msgid "Republic of Malawi"
msgstr "ମାଲାୱି ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for MYS
msgid "Malaysia"
msgstr "ମାଲେଶିୟା"

#. name for MDV
msgid "Maldives"
msgstr "ମାଲଦୀଭ"

#. official_name for MDV
msgid "Republic of Maldives"
msgstr "ମାଲଦୀଭ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for MLI
msgid "Mali"
msgstr "ମାଲୀ"

#. official_name for MLI
msgid "Republic of Mali"
msgstr "ମାଲୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for MLT
msgid "Malta"
msgstr "ମାଲ୍ଟା"

#. official_name for MLT
msgid "Republic of Malta"
msgstr "ମାଲଟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for MHL
msgid "Marshall Islands"
msgstr "ମାର୍ଶଲ ଦ୍ବୀପ"

#. official_name for MHL
msgid "Republic of the Marshall Islands"
msgstr "ମାର୍ଶାଲ ଦ୍ୱିପ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for MTQ
msgid "Martinique"
msgstr "ମାର୍ଟିନୀକ"

#. name for MRT
msgid "Mauritania"
msgstr "ମାରୀଟୋନିୟା"

#. official_name for MRT
msgid "Islamic Republic of Mauritania"
msgstr "ମାରୀଟୋନିୟା ଇସଲାମିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for MUS
msgid "Mauritius"
msgstr "ମରୀଶସ"

#. official_name for MUS
msgid "Republic of Mauritius"
msgstr "ମରୀସିଓସ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for MYT
msgid "Mayotte"
msgstr "ମେୟୋଟ"

#. name for MEX
msgid "Mexico"
msgstr "ମେକ୍ସିକୋ"

#. official_name for MEX
msgid "United Mexican States"
msgstr "ସଂଯୁକ୍ତ ମେକ୍ସିକାନ ରାଜ୍ୟ"

#. name for FSM
msgid "Micronesia, Federated States of"
msgstr "ମାଇକ୍ରୋନେସିୟା"

#. official_name for FSM
msgid "Federated States of Micronesia"
msgstr "ମାଇକ୍ରୋନେସିୟା ଫେଡେରେଟେଡ ରାଜ୍ୟ"

#. name for MDA
msgid "Moldova, Republic of"
msgstr "ମାଲଡୋଭା, ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. official_name for MDA
msgid "Republic of Moldova"
msgstr "ମାଲଡୋଭା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. common_name for MDA
msgid "Moldova"
msgstr "ମାଲଡୋଭା"

#. name for MCO
msgid "Monaco"
msgstr "ମୋନାକୋ"

#. official_name for MCO
msgid "Principality of Monaco"
msgstr "ମୋନାକୋ ରାଜ୍ୟ"

#. name for MNG
msgid "Mongolia"
msgstr "ମଙ୍ଗୋଲିୟା"

#. name for MNE, official_name for MNE
msgid "Montenegro"
msgstr "ମୋଣ୍ଟେନୀଗ୍ରୋ"

#. name for MSR
msgid "Montserrat"
msgstr "ମୋଣ୍ଟସେରାଟ"

#. name for MAR
msgid "Morocco"
msgstr "ମୋରକ୍କୋ"

#. official_name for MAR
msgid "Kingdom of Morocco"
msgstr "ମୋରକ୍କୋ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for MOZ
msgid "Mozambique"
msgstr "ମୋଜାମ୍ବିକ"

#. official_name for MOZ
msgid "Republic of Mozambique"
msgstr "ମୋଜାମ୍ବିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for MMR
msgid "Myanmar"
msgstr "ବର୍ମା/ମ୍ଯାଂମାର"

#. official_name for MMR
#, fuzzy
msgid "Republic of Myanmar"
msgstr "ଗୁୟାନା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for NAM
msgid "Namibia"
msgstr "ନାମୀବିୟା"

#. official_name for NAM
msgid "Republic of Namibia"
msgstr "ନାମୀବିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for NRU
msgid "Nauru"
msgstr "ନୌରୁ"

#. official_name for NRU
msgid "Republic of Nauru"
msgstr "ନୌରୁ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for NPL
msgid "Nepal"
msgstr "ନେପାଳ"

#. official_name for NPL
msgid "Federal Democratic Republic of Nepal"
msgstr "ନେପାଳର ଫେଡେରାଲ ସର୍ବସାଧାରଣ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for NLD
msgid "Netherlands"
msgstr "ନେଦରଲ୍ଯାଣ୍ଡ"

#. official_name for NLD
msgid "Kingdom of the Netherlands"
msgstr "ନେଦରଲ୍ଯାଣ୍ଡ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for NCL
msgid "New Caledonia"
msgstr "ନ୍ଯୁ କାଲେଡୋନିୟା"

#. name for NZL
msgid "New Zealand"
msgstr "ନ୍ଯୁଜୀଲ୍ଯାଣ୍ଡ"

#. name for NIC
msgid "Nicaragua"
msgstr "ନିକାରାଗୁଆ"

#. official_name for NIC
msgid "Republic of Nicaragua"
msgstr "ନିକାରାଗୁଆ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for NER
msgid "Niger"
msgstr "ନାଇଜର"

#. official_name for NER
msgid "Republic of the Niger"
msgstr "ନାଇଜର ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for NGA
msgid "Nigeria"
msgstr "ନିଈଜୀରିୟା"

#. official_name for NGA
msgid "Federal Republic of Nigeria"
msgstr "ନିଈଜୀରିୟା ଫେଡେରାଲ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for NIU, official_name for NIU
msgid "Niue"
msgstr "ନୀଓ୍ବେ"

#. name for NFK
msgid "Norfolk Island"
msgstr "ନୋରଫୋକ ଦ୍ବୀପ"

#. name for MNP
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "ଉତ୍ତରୀୟ ମାରୀୟାନା ଦ୍ବୀପ"

#. official_name for MNP
msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands"
msgstr "ସର୍ବସାଧାରଣ ଉତ୍ତରୀ ମେରିଆନା ଦ୍ୱୀପପୁଞ୍ଜ"

#. name for NOR
msgid "Norway"
msgstr "ନରୱେ"

#. official_name for NOR
msgid "Kingdom of Norway"
msgstr "ନରୱେ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for OMN
msgid "Oman"
msgstr "ଓମାନ"

#. official_name for OMN
msgid "Sultanate of Oman"
msgstr "ଓମାନ ସୁଲତାନେତ"

#. name for PAK
msgid "Pakistan"
msgstr "ପାକିସ୍ତାନ"

#. official_name for PAK
msgid "Islamic Republic of Pakistan"
msgstr "ପାକିସ୍ତାନ ଇସଲାମିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for PLW
msgid "Palau"
msgstr "ପଲାଊ"

#. official_name for PLW
msgid "Republic of Palau"
msgstr "ପାଲାଉ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for PSE
msgid "Palestine, State of"
msgstr ""

#. official_name for PSE
#, fuzzy
msgid "the State of Palestine"
msgstr "ଯୁକ୍ତ ରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା"

#. name for PAN
msgid "Panama"
msgstr "ପାନାମା"

#. official_name for PAN
msgid "Republic of Panama"
msgstr "ପାନାମା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for PNG
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "ପାପୁଆ ନ୍ଯୁ ଗିନୀ"

#. official_name for PNG
#, fuzzy
msgid "Independent State of Papua New Guinea"
msgstr "ସାମୋଆ ସ୍ୱାଧିନ ରାଜ୍ୟ"

#. name for PRY
msgid "Paraguay"
msgstr "ପାରାଗ୍ବେ"

#. official_name for PRY
msgid "Republic of Paraguay"
msgstr "ପାରାଗୁଏ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for PER
msgid "Peru"
msgstr "ପେରୁ"

#. official_name for PER
msgid "Republic of Peru"
msgstr "ପେରୁ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for PHL
msgid "Philippines"
msgstr "ଫିଲିପାଇନ୍ସ"

#. official_name for PHL
msgid "Republic of the Philippines"
msgstr "ଫିଲୀପୀନ୍ସ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for PCN
msgid "Pitcairn"
msgstr "ପିଟକେର୍ନ"

#. name for POL
msgid "Poland"
msgstr "ପୋଲାଣ୍ଡ"

#. official_name for POL
msgid "Republic of Poland"
msgstr "ପୋଲାଣ୍ଡ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for PRT
msgid "Portugal"
msgstr "ପର୍ତୁଗାଲ"

#. official_name for PRT
msgid "Portuguese Republic"
msgstr "ପର୍ତୁଗୀଜ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for PRI
msgid "Puerto Rico"
msgstr "ପ୍ଯୂରେଟୋ ରିକୋ"

#. name for QAT
msgid "Qatar"
msgstr "କତାର"

#. official_name for QAT
msgid "State of Qatar"
msgstr "କତାର ରାଜ୍ୟ"

#. name for REU
msgid "Réunion"
msgstr "ରିୟୁନିୟନ"

#. name for ROU
msgid "Romania"
msgstr "ରୋମାନିୟା"

#. name for RUS
msgid "Russian Federation"
msgstr "ଋଷୀ ଫେଡରେଶନ"

#. name for RWA
msgid "Rwanda"
msgstr "ରଓ୍ବାଣ୍ଡା"

#. official_name for RWA
msgid "Rwandese Republic"
msgstr "ରୁୱାଣ୍ଡା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for BLM
msgid "Saint Barthélemy"
msgstr "ସେଣ୍ଟ ବାର୍ଥେଲେମୀ"

#. name for SHN
msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
msgstr "ସେଣ୍ଟ ହେଲେନା, ଏସେନସନ ଏବଂ ତ୍ରିସ୍ଥାନ ଡା କୁନାହ"

#. name for KNA
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "ସେଣ୍ଟ କିଟ୍ସ ଏବଂ ନେଭିସ"

#. name for LCA
msgid "Saint Lucia"
msgstr "ସେଣ୍ଟ ଲୁସିୟା"

#. name for MAF
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "ସେଣ୍ଟ ମାର୍ଟିନ (ଫରାସୀ ଅଂଶ)"

#. name for SPM
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "ସେଣ୍ଟ ପିୟେରୀ ଏବଂ ମିକ୍ବୀଲୋନ"

#. name for VCT
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "ସେଣ୍ଟ ଭିନସେଣ୍ଟ ଏବଂ ଗ୍ରେନେଡିସ"

#. name for WSM
msgid "Samoa"
msgstr "ସାମୋଆ"

#. official_name for WSM
msgid "Independent State of Samoa"
msgstr "ସାମୋଆ ସ୍ୱାଧିନ ରାଜ୍ୟ"

#. name for SMR
msgid "San Marino"
msgstr "ସେନ ମେରୀନୋ"

#. official_name for SMR
msgid "Republic of San Marino"
msgstr "ସାନ ମେରିନୋ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for STP
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "ସାଓ ଟୋମ ଏବଂ ପ୍ରିନସୀପ"

#. official_name for STP
msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe"
msgstr "ସାଓ ତୋମ ଏବଂ ପ୍ରିନସିପ ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SAU
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "ସାଉଦୀ ଆରବ"

#. official_name for SAU
msgid "Kingdom of Saudi Arabia"
msgstr "ସାଉଦି ଆରବ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for SEN
msgid "Senegal"
msgstr "ସେନେଗାଲ"

#. official_name for SEN
msgid "Republic of Senegal"
msgstr "ସେନେଗାଲ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SRB
msgid "Serbia"
msgstr "ସର୍ବିଆ"

#. official_name for SRB
msgid "Republic of Serbia"
msgstr "ସର୍ବିଆ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SYC
msgid "Seychelles"
msgstr "ସେଶେଲସ୍"

#. official_name for SYC
msgid "Republic of Seychelles"
msgstr "ସେଚେଲସ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SLE
msgid "Sierra Leone"
msgstr "ସିୟେରା ଲିୟୋନ"

#. official_name for SLE
msgid "Republic of Sierra Leone"
msgstr "ସିଏରା ଲିଓନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SGP
msgid "Singapore"
msgstr "ସିଙ୍ଗାପୁର"

#. official_name for SGP
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "ସିଙ୍ଗାପୁର ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "ସେଣ୍ଟ ମାର୍ଟିନ (ଫରାସୀ ଅଂଶ)"

#. name for SVK
msgid "Slovakia"
msgstr "ସ୍ଲୋଭାକିୟା"

#. official_name for SVK
msgid "Slovak Republic"
msgstr "ସ୍ଲୋଭକ୍ ରିପବ୍ଳିକ"

#. name for SVN
msgid "Slovenia"
msgstr "ସ୍ଲୋଭାନିୟା"

#. official_name for SVN
msgid "Republic of Slovenia"
msgstr "ସ୍ଲୋଭେନୀୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SLB
msgid "Solomon Islands"
msgstr "ସୋଲୋମୋନ ଦ୍ବୀପ"

#. name for SOM
msgid "Somalia"
msgstr "ସୋମାଲିୟା"

#. official_name for SOM
#, fuzzy
msgid "Federal Republic of Somalia"
msgstr "ଜର୍ମାନୀ ଫେଡେରାଲ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for ZAF
msgid "South Africa"
msgstr "ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକା"

#. official_name for ZAF
msgid "Republic of South Africa"
msgstr "ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SGS
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "ଦକ୍ଷିଣ ଜାର୍ଜିୟା ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ ସେଣ୍ଡୱିଚ ଦ୍ବୀପପୁଞ୍ଜ"

#. name for ESP
msgid "Spain"
msgstr "ସ୍ପେନ"

#. official_name for ESP
msgid "Kingdom of Spain"
msgstr "ସ୍ପେନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for LKA
msgid "Sri Lanka"
msgstr "ଶ୍ରୀଲଙ୍କା"

#. official_name for LKA
msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka"
msgstr "ଶ୍ରିଲଙ୍କା ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ସମାଜବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SDN
msgid "Sudan"
msgstr "ସୂଡାନ"

#. official_name for SDN
msgid "Republic of the Sudan"
msgstr "ସୂଡାନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SUR
msgid "Suriname"
msgstr "ସୂରୀନାମ"

#. official_name for SUR
msgid "Republic of Suriname"
msgstr "ସୂରୀନାମ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SSD
#, fuzzy
msgid "South Sudan"
msgstr "ସୂଡାନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. official_name for SSD
#, fuzzy
msgid "Republic of South Sudan"
msgstr "ସୂଡାନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for SJM
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "ଭାଲବର୍ଗ ଏବଂ ଜାନ ମାଏନ"

#. name for SWZ
msgid "Swaziland"
msgstr "ସ୍ବାଜୀଲ୍ଯାଣ୍ଡ"

#. official_name for SWZ
msgid "Kingdom of Swaziland"
msgstr "ସ୍ବାଜୀଲ୍ଯାଣ୍ଡ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for SWE
msgid "Sweden"
msgstr "ସ୍ବୀଡେନ"

#. official_name for SWE
msgid "Kingdom of Sweden"
msgstr "ସ୍ବୀଡେନ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for CHE
msgid "Switzerland"
msgstr "ସ୍ବିଟ୍ଜରଲ୍ଯାଣ୍ଡ"

#. official_name for CHE
msgid "Swiss Confederation"
msgstr "ସ୍ୱିସ ରାଜ୍ୟମଣ୍ଡଳ"

#. name for SYR
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "ସିରିଆନ ଆରବ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for TWN, official_name for TWN
msgid "Taiwan, Province of China"
msgstr "ତାଇୱାନ, ଚୀନ ଅଧିକୃତ"

#. common_name for TWN
msgid "Taiwan"
msgstr "ତାଇଓ୍ବାନ"

#. name for TJK
msgid "Tajikistan"
msgstr "ତାଜୀକିସ୍ତାନ"

#. official_name for TJK
msgid "Republic of Tajikistan"
msgstr "ତାଜୀକିସ୍ତାନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for TZA
msgid "Tanzania, United Republic of"
msgstr "ତାଞ୍ଜାନିଆ, ୟୁକ୍ରେନ ସଂଯୁକ୍ତ"

#. official_name for TZA
msgid "United Republic of Tanzania"
msgstr "ତାଞ୍ଜେରୀୟା ସଂଯୁକ୍ତ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for THA
msgid "Thailand"
msgstr "ଥାଇଲ୍ଯାଣ୍ଡ"

#. official_name for THA
msgid "Kingdom of Thailand"
msgstr "ଥାଇଲ୍ଯାଣ୍ଡ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for TLS
msgid "Timor-Leste"
msgstr "ତିମୋର-ଲେଷ୍ଟେ"

#. official_name for TLS
msgid "Democratic Republic of Timor-Leste"
msgstr "ତିମୋର-ଲେସ୍ତେ ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for TGO
msgid "Togo"
msgstr "ଟୋଗୋ"

#. official_name for TGO
msgid "Togolese Republic"
msgstr "ତୋଗୋଲିଜ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for TKL
msgid "Tokelau"
msgstr "ଟୋକେଲୋ"

#. name for TON
msgid "Tonga"
msgstr "ଟୋଙ୍ଗା"

#. official_name for TON
msgid "Kingdom of Tonga"
msgstr "ଟୋଙ୍ଗା ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for TTO
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "ତ୍ରିନିଦାଦ ଏବଂ ଟୋବାଗୋ"

#. official_name for TTO
msgid "Republic of Trinidad and Tobago"
msgstr "ତ୍ରିନୀଦାଦ ଏବଂ ତୋବାକୋ ପ୍ରଜାତନ୍ତ୍ର"

#. name for TUN
msgid "Tunisia"
msgstr "ଟ୍ଯୁନୀଶିୟା"

#. official_name for TUN
msgid "Republic of Tunisia"
msgstr "ଟ୍ଯୁନୀଶିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for TUR
msgid "Turkey"
msgstr "ତୁର୍କୀ"

#. official_name for TUR
msgid "Republic of Turkey"
msgstr "ତୁର୍କୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for TKM
msgid "Turkmenistan"
msgstr "ତୁର୍କମେନିସ୍ତାନ"

#. name for TCA
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "ତୁର୍କ ଏବଂ କୈକୋସ ଦ୍ବୀପ"

#. name for TUV
msgid "Tuvalu"
msgstr "ତୁଭାଲୂ"

#. name for UGA
msgid "Uganda"
msgstr "ୟୁଗାଣ୍ଡା"

#. official_name for UGA
msgid "Republic of Uganda"
msgstr "ଉଗାଣ୍ଡା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for UKR
msgid "Ukraine"
msgstr "ୟୁକ୍ରେନ"

#. name for ARE
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "ସଂଯୁକ୍ତ ଆରବ ଏମିରେଟ"

#. name for GBR
msgid "United Kingdom"
msgstr "ଯୁକ୍ତ ରାଜ୍ଯ"

#. official_name for GBR
msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
msgstr "ଗ୍ରେଟ ବ୍ରିଟେନ ଏବଂ ଉତ୍ତରି ଆୟରଲ୍ଯାଣ୍ଡ ସଂଯୁକ୍ତ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ"

#. name for USA
msgid "United States"
msgstr "ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର"

#. official_name for USA
msgid "United States of America"
msgstr "ଯୁକ୍ତ ରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା"

#. name for UMI
msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "ଯୁକ୍ତ ରାଷ୍ଟ୍ର ମାଈନର ଆଓଟଲେୟିଙ୍ଗ ଦ୍ବୀପ"

#. name for URY
msgid "Uruguay"
msgstr "ଉରୁଗ୍ବେ"

#. official_name for URY
msgid "Eastern Republic of Uruguay"
msgstr "ଉରୁଗୁଏ ପୂର୍ବୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for UZB
msgid "Uzbekistan"
msgstr "ଉଜବେକିସ୍ତାନ"

#. official_name for UZB
msgid "Republic of Uzbekistan"
msgstr "ଉଜବେକିସ୍ତାନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for VUT
msgid "Vanuatu"
msgstr "ଭାନେତୁ"

#. official_name for VUT
msgid "Republic of Vanuatu"
msgstr "ଭାନେତୁ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for VEN
msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ଭେନେଜୁଏଲା, ବୋଲଭେରିଆନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. official_name for VEN
msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"
msgstr "ଭେନେଜୁଏଲାର ବୋଲଭେରିଆନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. common_name for VEN
msgid "Venezuela"
msgstr "ଭେନେଜୁଏଲା"

#. name for VNM
msgid "Viet Nam"
msgstr "ଭିୟେତନାମ"

#. official_name for VNM
msgid "Socialist Republic of Viet Nam"
msgstr "ଭିଏତନାମ ସମାଜତନ୍ତ୍ରବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for VGB
msgid "Virgin Islands, British"
msgstr "ଭର୍ଜିନ ଦ୍ବୀପପୁଞ୍ଜ, ବ୍ରିଟୀଶ"

#. official_name for VGB
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "ବ୍ରିଟିଶ ଭର୍ଜିନ ଦ୍ବୀପ"

#. name for VIR
msgid "Virgin Islands, U.S."
msgstr "ଭର୍ଜିନ ଦ୍ବୀପପୁଞ୍ଜ, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର"

#. official_name for VIR
msgid "Virgin Islands of the United States"
msgstr "ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକାର ଭିରଜିନ ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜ"

#. name for WLF
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "ୱାଲିସ ଏବଂ ଫୁତୁନା"

#. name for ESH
msgid "Western Sahara"
msgstr "ପଶ୍ଚିମୀ ସାହାରା"

#. name for YEM
msgid "Yemen"
msgstr "ୟମନ"

#. official_name for YEM
msgid "Republic of Yemen"
msgstr "ୟେମନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for ZMB
msgid "Zambia"
msgstr "ଜାମ୍ବିୟା"

#. official_name for ZMB
msgid "Republic of Zambia"
msgstr "ଜାମ୍ବିୟା ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. name for ZWE
msgid "Zimbabwe"
msgstr "ଜିମ୍ବାଓ୍ବେ"

#. official_name for ZWE
msgid "Republic of Zimbabwe"
msgstr "ଜିମ୍ବାୱେ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for ATB (withdrawn 1979)
msgid "British Antarctic Territory"
msgstr "ବ୍ରିଟିସ ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକା ଶାସିତ ଅଞ୍ଚଳ"

#. historic names for BUR (withdrawn 1989-12-05)
msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of"
msgstr "ବର୍ମା, ସମାଜତନ୍ତ୍ରବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର ସଂଘ"

#. historic names for BYS (withdrawn 1992-06-15)
msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic"
msgstr "ବାଇଲୋରୁସିଆନ SSR ସୋଭିଏତ ସମାଜତନ୍ତ୍ରବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for CTE (withdrawn 1984)
msgid "Canton and Enderbury Islands"
msgstr "କାଣ୍ଟୋନ ଏବଂ ଏଣ୍ଡରବୁରି ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜ"

#. historic names for CSK (withdrawn 1993-06-15)
msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic"
msgstr "ଚେକୋସ୍ଲୋବାକିଆ, ଚେକୋସ୍ଲୋଭାକ ସମାଜତନ୍ତ୍ରବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for DHY (withdrawn 1977)
msgid "Dahomey"
msgstr "ଡାହୋମି"

#. historic names for ATN (withdrawn 1983)
msgid "Dronning Maud Land"
msgstr "ଡ୍ରନିଙ୍ଗ ମାଉଦ ଭୂମି"

#. historic names for TMP (withdrawn 2002-05-20)
msgid "East Timor"
msgstr "ପୂର୍ବୀ ତିମୋର"

#. historic names for FXX (withdrawn 1997-07-14)
msgid "France, Metropolitan"
msgstr "ଫ୍ରାନ୍ସ, ମହାନଗର"

#. historic names for AFI (withdrawn 1977)
msgid "French Afars and Issas"
msgstr "ଫରାସୀ ଆଫାର ଏବଂ ଇସାସ"

#. historic names for ATF (withdrawn 1979)
msgid "French Southern and Antarctic Territories"
msgstr "ଫରାସୀ ଦକ୍ଷିଣ ଏବଂ ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକା ଶାସିତ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକ"

#. historic names for DDR (withdrawn 1990-10-30)
msgid "German Democratic Republic"
msgstr "ଜର୍ମାନ ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for DEU (withdrawn 1990-10-30)
msgid "Germany, Federal Republic of"
msgstr "ଜର୍ମାନୀ, ଫେଡେରାଲ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for GEL (withdrawn 1979)
msgid "Gilbert and Ellice Islands"
msgstr "ଗୀଲବେଟ ଏବଂ ଏଲିସ ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜ"

#. historic names for JTN (withdrawn 1986)
msgid "Johnston Island"
msgstr "ଜନଷ୍ଟନ ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜ"

#. historic names for MID (withdrawn 1986)
msgid "Midway Islands"
msgstr "ମିଡୱେ ଦ୍ବୀପ"

#. historic names for ANT (withdrawn 1993-07-12)
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "ନିଦରଲ୍ଯାଣ୍ଡ ଇଣ୍ଟାଇଲସ୍"

#. historic names for NTZ (withdrawn 1993-07-12)
msgid "Neutral Zone"
msgstr "ନିରପେକ୍ଷ ଅଞ୍ଚଳ"

#. historic names for NHB (withdrawn 1980)
msgid "New Hebrides"
msgstr "ନୂତନ ହବ୍ରିଡ"

#. historic names for PCI (withdrawn 1986)
msgid "Pacific Islands (trust territory)"
msgstr "ପ୍ରଶାନ୍ତ ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜ (ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଶାସିତ ଅଞ୍ଚଳ)"

#. historic names for PAN (withdrawn 1993-07-22)
msgid "Panama, Republic of"
msgstr "ପାନାମା, ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for PCZ (withdrawn 1980)
msgid "Panama Canal Zone"
msgstr "ପାନାମା କେନାଲ କ୍ଷେତ୍ର"

#. historic names for ROM (withdrawn 2002-02-01)
msgid "Romania, Socialist Republic of"
msgstr "ରୋମାନୀୟା, ସମାଜବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for KNA (withdrawn 1988)
msgid "St. Kitts-Nevis-Anguilla"
msgstr "ସେଣ୍ଟ କିଟସ-ନେଭିସ-ଆଙ୍ଗୋଲୀୟା"

#. historic names for SCG (withdrawn 2006-06-05)
msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "ସାର୍ବିଆ ଏବଂ ମଣ୍ଟେନିଗ୍ରୋ"

#. historic names for SKM (withdrawn 1975)
msgid "Sikkim"
msgstr "ସିକିମ"

#. historic names for RHO (withdrawn 1980)
msgid "Southern Rhodesia"
msgstr "ଦକ୍ଷିଣ ରୋଡେସିଆ"

#. historic names for ESH (withdrawn 1988)
msgid "Spanish Sahara"
msgstr "ସ୍ପାନିଶ ସାହାରା"

#. historic names for PUS (withdrawn 1986)
msgid "US Miscellaneous Pacific Islands"
msgstr "US ବିବିଧ ପ୍ରଶାନ୍ତ ଦ୍ୱିପପୁଞ୍ଜ"

#. historic names for SUN (withdrawn 1992-08-30)
msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics"
msgstr "USSR, ସଂଯୁକ୍ତ ସୋଭିଏତ ସମାଜବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for HVO (withdrawn 1984)
msgid "Upper Volta, Republic of"
msgstr "ଉପର ଭୋଲଟା, ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for VAT (withdrawn 1996-04-03)
msgid "Vatican City State (Holy See)"
msgstr "ଭେଟିକାନ ନଗର ରାଜ୍ଯ (ହୋଲି ଦେଖନ୍ତୁ)"

#. historic names for VDR (withdrawn 1977)
msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of"
msgstr "ଭିଏତନାମ, ସମାଜବାଦୀ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for WAK (withdrawn 1986)
msgid "Wake Island"
msgstr "ଓ୍ବେକ ଦ୍ବୀପ"

#. historic names for YMD (withdrawn 1990-08-14)
msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "ୟେମେନ, ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ, ସର୍ବସାଧାରଣ ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for YEM (withdrawn 1990-08-14)
msgid "Yemen, Yemen Arab Republic"
msgstr "ୟେମେନ, ୟେମେନ ଆରବ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for YUG (withdrawn 1993-07-28)
msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgstr "ଯୁଗୋସ୍ଲାଭିଆ, ସମାଜବାଦୀ ଫେଡେରାଲ ଗଣତନ୍ତ୍ର"

#. historic names for ZAR (withdrawn 1997-07-14)
msgid "Zaire, Republic of"
msgstr "ଜାଇରେ, ଗଣତନ୍ତ୍ର"
